My recommendation is this:
So the question would be, how would I accomplish this using a Raspberry Pi? I will most likely get a Pi 5 with either 8gb or 16gb ram.
https://www.waveshare.com/CM5-DUAL-ETH-MINI.htm
in the boxed version with case and power supply CM5-DUAL-ETH-MINI-BOX
plus a suitable CM5 module with 8GB RAM and Wifi and preferrably EMMC. EMMC storage is faster and much more reliable than SD cards.
plus an external Antenna for the Wifi.
https://www.waveshare.com/product/raspb ... ntenna.htm
This gives you a compact, robust system. The second port is connected via PCIe and as fast and reliable as the first one.
Statistics: Posted by fchk — Sat Jan 03, 2026 9:20 am